19 feb 2010

36- Lo scisma del 1980

Questa e' una chicca dal corriere del mezzogiorno di oggi. Guardate cosa e' diventato il sisma del 1980 in un refuso che, per la sua collocazione in una frase riguardante la storia di una chiesa, passa quasi inosservato.



3 commenti:

cornelius ha detto...

bhe, l'affermazione che uno scisma, presumibilmente religioso ma anche no, possa provocare ad una chiesa danni tali da portarla alla chiusura dovrebbe far tutto tranne che passare inosservata...

peppino.leonida ha detto...

dopotutto, Napoli (dove si trova la chiesa in questione) e' stata famosa per la sanguinosa saga degli scissionisti...

cornelius ha detto...

mi viene però in mente una cosa: sarebbe stato un vero refuso se avesse avuto una forma tipo 'del scisma'... visto che invece la preposizione è 'dello' di refuso non si tratta, ma di errore nudo e crudo.